このタイトルで「ゴルゴ13」を思い浮かべた人はコミックの読み過ぎである。
10月20日の記事「 作品の価格表 」の続編とお考えいただいていい。
ブラームスの諸作品に対して支払われた報酬を、マッコークルを頼りに一覧表にしたものだった。
それについては、 泉史生 が『漢語外来詞詞典』(上海辞書出版社、1984年版)から抜粋した一覧表を見ればお分かりかと思います。
、それを見ると、まさに 王彬彬 の言うとおり、現代中国の日常用語に中で大きな比重を占めていますね。
辞書 ファイル が 教育 されていないので、 誤変換 が多くてつらいですが…… 三点リーダ とかすぐに出ませんし。
まずは 辞書 ファイル を 自分 好みに カスタマイズ するところから始めないといけないようです。
あぁ、 時間 がかかりそう。
FormatClass = FORMATS[" twitter-rss "][" formatter "] twitter_format = FormatClass() みたいな感じで辞書で管理したらどうかと思ってるけど、メモリ的にどうとかがよく分からない。
一応上記のやり方で動いたことは動いたので『親戚の手前もあるし・・
香典や花とかいらんからな^^;』って なので・・
とりあえず弔電だけ送ることにした 今日も1日バタバタと暮れましゅる・・
・
・・
・
アタシの辞書に 【退屈】の文字はないな昨日はオフでゆっくりした(午前中は教材準備してたけど)。
今日はデスクワーク。
辞書の仕事をしている。
今休憩中。
久々に蕎麦を食べに行きたいけどなあ…なんて考えているところだ。
9月は実家が大変で出費がかさんだのと。